Home คำศัพท์ภาษาอังกฤษ แก้มยุ้ย แก้มป่อง ภาษาอังกฤษ

แก้มยุ้ย แก้มป่อง ภาษาอังกฤษ

ว่ากันว่าคนที่มีแก้มยุ้ยมักจะดูเด็กกว่าวัย ส่วนเด็กเล็กที่แก้มยุ้ยก็มักจะเป็นที่รักที่เอ็นดูของผู้ใหญ่ ต้องโดนจับแก้ม หอมแก้ม อยู่เป็นประจำ

ภาษาอังกฤษคำว่าแก้มยุ้ย หรือ แก้มป่อง ตรงกับคำว่า Chubby Cheeks

แก้มยุ้ย ภาษาอังกฤษ

คำว่า Cheeks แปลว่า แก้ม

ส่วนคำว่า Chubby แปลว่า อ้วน ,จ้ำม่ำ

คำว่า Chubby สามารถใช้กับส่วนอื่นของร่างกายได้ด้วย นอกเหนือไปจากแก้ม เช่น
Chubby legs ก็หมายถึง ขาจ้ำม่ำ

แม้ว่าจะมีความหมายไปในการบอกว่า อ้วน แต่คำว่า Chubby ก็มีความหมายในทางบวก เป็นความอ้วนที่น่ารัก แต่อย่างไรก็ตามคำนี้เหมาะที่จะใช้กับเด็ก ๆ เท่านั้น เพราะโดยมากแล้วผู้ใหญ่ทุกคนไม่ค่อยอยากให้ใครมาตำหนิว่าตัวเองอ้วนกันสักเท่าไรนัก โดยเฉพาะถ้าไม่สนิทกันด้วยแล้ว ใครมาทักว่าอ้วนละก็ โกรธกันตายเลย